DANS LE CADRE DE GERMANOFILMS, LE GOETHE-INSTITUT ET LE CINEMA ODYSSEE PRESENTENT : DREILEBEN.
Dans le tricycle „Dreileben“ Christoph Hochhäusler, Christian Petzold et Dominik Graf se penchent sur une intrigue criminelle et nous racontent des histoires différentes qui se passent au même lieu : Dreileben.
Nous programmerons les films de Petzold et Graf en automne.
Mit Dreileben, einem dreiteiligen Zyklus, setzen Christoph Hochhäusler, Christian Petzold und Dominik Graf, unabhängig von einander, eine kriminelle Intrige in Szene. Es entstehen drei unterschiedliche Geschichten, die an einem bestimmten Ort aufeinandertreffen: Dreileben. Wir werden die Filme von Petzold und Graf im Herbst in unser Programm aufnehmen.
EINE MINUTE DUNKEL/ Une minute d‘obscurité
Christoph Hochhäusler, 2010/11, 90 min.
v.o.s.t
Frank Molesch, condamné pour meurtre, saisit une opportunité pour prendre la fuite et trouve refuge dans les bois. La certitude d’être pourchassé comme du gibier va le transformer. La police met en œuvre tous les moyens, techniques aussi bien qu’humains, afin de capturer le fugitif. C’est finalement un commissaire en congé maladie qui va les mettre sur la piste.
Frank Molesch, wegen Mordes verurteilt, nutzt eine Gelegenheit zur Flucht. Er schlägt sich in die Wälder. Die Gewissheit, Freiwild zu sein, verändert ihn. Die Polizei bündelt Technik und Man Power, um den Flüchtigen zu fassen – zu guter Letzt ist es aber ein krankgeschriebener Kommissar, der der Wahrheit am Nächsten kommt
JEUDI 9 FEVRIER A 20H30 ET SAMEDI 11 FEVRIER A 12H15
RENDEZ-VOUS:
CINEMA ODYSSEE - 3, RUE DES FRANCS BOURGEOIS
PARTICIPATION AUX FRAIS : 4 €
Pour mémoire : Carte d’abonnement GermanOfilms au prix de 21€ donnant droit à 6 projections.
A NOTER : MOIS DU FILM ALLEMAND À L’ODYSSEE DU 18 JANVIER AU 14 FEVRIER.
Pour plus d'informations, consultez le
site de l'Odyssée.